Définition

1. Nom :
   • Adjectif : Le mot "tính từ" désigne une catégorie grammaticale de mots qui servent à qualifier un nom ou un pronom en exprimant une qualité, une caractéristique, une manière d'être, une quantité, etc.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • "Trắng" trong "tờ giấy trắng" là một tính từ. ("Blanc" dans "la feuille de papier blanche" est un adjectif.)
  • Trong tiếng Việt, tính từ thường đứng sau danh từ. (En vietnamien, l'adjectif se place généralement après le nom.)
  • "Nhanh", "chậm", "cao", "thấp" đều là những tính từ. ("Rapide", "lent", "grand", "petit" sont tous des adjectifs.)

Utilisations avancées

• Fonction prédicative : Le "tính từ" peut fonctionner comme le noyau d'un prédicat, sans avoir besoin d'un verbe copule comme "là" (être).
  • Cô ấy rất thông minh. (Elle est très intelligente.) - Ici, "thông minh" (intelligent) est un adjectif servant de prédicat.
• Redoublement : Certains adjectifs vietnamiens peuvent être redoublés pour atténuer ou renforcer le sens.
  • đo đỏ (un peu rougeâtre), trăng trắng (blanchâtre).

Variantes et mots apparentés

• Tính từ sở hữu : Adjectif possessif (par exemple : "của tôi", "của anh ấy").
• Tính từ chỉ thị : Adjectif démonstratif (par exemple : "này", "đó", "kia").
• Tính từ số lượng : Adjectif numéral/quantitatif (par exemple : "một", "hai", "nhiều", "ít").

Synonymes

• Qualificatif : Terme général pour désigner un mot qui qualifie. (Note : En grammaire française, "qualificatif" est souvent utilisé comme synonyme spécifique d'"adjectif qualificatif").

Locutions et expressions liées

• Cụm tính từ : Groupe adjectival. Une structure comprenant un adjectif noyau et ses modifieurs.
  • "rất đẹp" là một cụm tính từ. ("Très beau" est un groupe adjectival.)

1. (ngôn ngữ) adjectif.